Новости
К вопросу о введении языковых квот в вещании телерадиоорганизаций
27.03.2017

Власть снова озаботилась «неправильным» родным языком миллионов  граждан Украины как потенциальным источником «инакомыслия» и, не приведи Боже, «угрозой национальной безопасности».  

 

Согласно принятому 16 марта с. г. в первом чтении, при публичной поддержке Президента Украины П.А.Порошенко, проекту Закона Украины «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языков аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации» (доработанный, регистр. № 5313 от 03.02.2017) в статью 10 Закона Украины «О телевидении и радиовещании» вводится такое изменение: «В загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій загальнонаціональної або регіональної категорії мовлення, які відповідно до ліцензій здійснюють ефірне та (або) багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі та (або) фільми виконані державною мовою мають становити не менше 75 відсотків у кожному з проміжків часу між 07.00 та 18.00 і між 18.00 та 22.00».

 

Причем, это касается не только государственных, а и частных, и общественных телерадиорганизаций! Таким образом, русскоязычный гражданин Украины Петров или румыноязычный гражданин Украины Петреску даже в своей частной студии не имеет права, под страхом штрафов и лишения лицензии, говорить на родном языке более 25% эфира (вещания), в то время как украиноязычный гражданин Украины Петренко может говорить в своей частной студии на родном языке 100% эфира (вещания). Между тем статья 10 Конституции Украины гарантирует «свободное развитие, использование и защиту русского, других языков национальных меньшинств Украины», статья 22 не допускает сужения содержания и объема существующих прав и свобод, а статья 24 прямо запрещает привилегии или ограничения прав граждан по языковым признакам. Согласно статье 3 Декларации прав национальностей Украины от 01.11.1991 г., на основе которой граждане всех регионов многонациональной Украины подтвердили на Всеукраинском референдуме 01.12.1991 г. Акт провозглашения независимости Украины, «Украинское государство гарантирует всем народам и национальным группам право свободного пользования родными языками во всех сферах общественной жизни, включая образование, производство, получение и распространение информации». И вы, господа Президент и народные депутаты, серьезно считаете подобную норму соответствующей Конституции Украины?   

 

Но это еще «цветочки», а дальше в законопроекте содержится «ягодка», могущая повергнуть в содрогание тех, кто пережил тоталитарную диктатуру во главе с фюрером (вождем). К примеру, в последнем пункте нацистского указа от 14 ноября 1935 г. говорилось, что «фюрер и рейхсканцлер могут предоставлять изьятия из правил», установленных «Законом о защите немецкой крови и чести» и «Законом о гражданстве Рейха», принятыми 15 сентября 1935 г. На январь 1944 г. как минимум 77 высокопоставленных офицеров и генералов вермахта имели личные удостоверения от фюрера о «немецкой крови».

 

А теперь читаем часть 8 новой редакции ст. 10 Закона Украины «О телевидении и радиовещании» согласно принятому в первом чтении законопроекту № 5313:

 

«8. У виключних випадках, за письмовим погодженням з Секретарем Ради національної безпеки і оборони, до передбаченої частинами другоючетвертою цієї статті Закону частки мовлення державною мовою зараховуються передачі (серії передач), виконані будь-якими іншими мовами, і які за своїм змістом спрямовані на запобігання та нейтралізацію реальних і потенційних загроз національним інтересам у сфері забезпечення свободи слова та інформаційної безпеки.

 

Про надання передбаченого попереднім абзацом погодження Секретар Ради національної безпеки і оборони повідомляє власника прав на передачу та Національну раду».

Вам это ничего не напоминает?

 

А вот выдержки из официального заключения на законопроект № 5313 от 03.02.2017 г. (доработанный) Главного научно-экспертного управления Аппарата Верховной Рады Украины:

 

«1.5. Не можна погодитись із новелою ч. 8 статті 10, згідно з якою Секретарю Ради національної безпеки і оборони надаються повноваження погоджувати зарахування до частки мовлення державною мовою відповідного контенту, виконаного будь-якими іншими мовами. По-перше, ідея зарахування іномовного контенту до частки мовлення українською мовою за своєю природою є алогічною; по-друге, розширення компетенції Секретаря Ради національної безпеки і оборони України розпорядчими повноваженнями не узгоджується з правовою природою цього органу, який є координаційним органом з питань національної безпеки і оборони при Президентові України (ч. 1 ст. 107 Конституції України)»;

 

«Насамкінець, слід зазначити, що прийняття поданого законопроекту призведе до суттєвих змін у співвідношенні мовних часток у програмах телерадіоорганізацій, при цьому переконливих аргументів на користь таких змін у супровідних документах до проекту Закону не наводиться. Принагідно звертаємо увагу на занепокоєння, висловлені Парламентською Асамблеєю Ради Європи у Резолюції № 2145 (2017) «Функціонування демократичних інституцій в Україні» від 25 січня 2017 р. щодо звуження чинних прав національних меншин. В п. 13 Резолюції зазначено, що найважливішими, в контексті змін до чинного законодавства, є змога національних меншин зберегти існуючі права користатись мовами національних меншин, що гарантовано Конституцією та всіма міжнародними зобов’язаннями країни».

Как говорится, «вот тебе, бабушка, и Юрьев день!»

 

Игорь ПИЛЯЕВ,

советник председателя партии СОЦИАЛИСТЫ

по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений

Последние новости
13.02.2019
Трансляция эфира с лидером партии СОЦИАЛИСТЫ Леонидом КОЖАРОЙ Видео: СоціалістиTV YouTube и Соціалісти. Політична партія Facebook      
07.02.2019
7 февраля в Киеве состоялось заседание Политсовета партии СОЦИАЛИСТЫ.   Открывая заседание, лидер партии СОЦИАЛИСТЫ Леонид КОЖАРА рассказал о текущей политической ситуации в стране, а также изложил своё видение позиции партии в вопросах поддержки тех или иных участников президентской избирательной ...
02.02.2019
Уважаемые соотечественники! Дорогие однопартийцы! Выражаю искреннюю благодарность членам партии СОЦИАЛИСТЫ, которые предложили мою кандидатуру на выборах Президента Украины. Воспринял это как свидетельство доверия ко мне со стороны однопартийцев, но одновременно - как призыв к огромной политической ответственности. Я всегда жил ...
16.01.2019
16 января 2019 председатель партии СОЦИАЛИСТЫ, президент ОО «Институт мира» Леонид Кожара и председатель Центральной контрольно-ревизионной комиссии партии СОЦИАЛИСТЫ генерал-майор Александр Сарнацкий вместе с министром иностранных дел Словакии,  действующим Председателем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Мирославом Лайчаком ...
31.12.2018
Уважаемые друзья! Дорогие однопартийцы! Приближается новый 2019 год. Уходящий год в прошлое, для многих в нашей стране был слишком тяжелым. Трудным и опасным он был и для всего государства. Нас делили и до сих пор делят по языку, национальности, религии, ...
18.12.2018
18 декабря в центральном офисе партии СОЦИАЛИСТЫ председатель Общественного союза «Объединение народного контроля Украины» Владимир ЯВОРСКИЙ подписал совместное заявление политических сил - основателей Украинской платформы «За справедливое будущее».   Украинская платформа «За справедливое будущее» основана во ходе VIII Съезда партии ...
17.12.2018
Выступление Председателя политической партии СОЦИАЛИСТЫ Леонид Кожара на VIII съезде партии Киев, 15 декабря 2018     Уважаемые участники и гости съезда!   Мы собрались в очень ответственный миг истории.   Украинское государство, без преувеличения, балансирует на грани жизни и ...
17.12.2018
   Резолюция VIII-го съезда политической партии СОЦИАЛИСТЫ   Украина балансирует на грани пропасти. Власть самоустранилась от преодоления огромных вызовов, с которыми столкнулась страна, и которые угрожают ее территориальной целостности, единству украинцев, гражданскому миру, экономическому развитию и социальной справедливости. Пять лет ...
15.12.2018
Мы, лидеры политических партий и общественных организаций, осознавая чрезвычайную сложность и опасность вызовов, связанных с глубоким политико-экономическим кризисом, который охватил Украину; выражая беспокойство по поводу будущего украинского государства, его единства и целостности; стремясь сохранить основополагающие принципы строения Украинского государства: демократию, ...
15.12.2018
15 декабря 2018 года в Киеве состоялся первый этап VIII съезда политической партии СОЦИАЛИСТЫ. В съезде участвовали 250 делегатов из разных регионов Украины, делегация из Словакии (от партии SMER-SD), а также поступило приветствие съезду от Болгарской Социалистической партии. Делегаты и ...